Als Frühling begann, wurde ein neuer Satz der Vergnügen das Mode, und die Verlängerungstage gaben lange Nachmittage dafür arbeiten Sie und Spiel aller Arten. Der Garten mußte in Ordnung gebracht werden, und jede Schwester hatte ein Viertel der kleinen Handlung, das zu machen was sie gemocht mit. Würde Hannah zu Meinung benutzen, würde "ich welchem jede von ihnen wissen gardings gehörte dazu, ef, den ich 'em in Chiny sehe", und so könnte sie, denn die Geschmäcke der Mädchen unterschieden sich so viel wie ihre Charaktere. Meg's hatte Rosen und Heliotrop, Myrte und einen kleinen orangefarbenen Baum darin. Jos Bett war nie gleiche zwei Jahreszeiten, denn sie war immer schwierig Experimente. Dieses Jahr war es eine Plantage der Sonnenblumen zu sein, die Samen von dem heitres Land, daß sich ehrgeizige Pflanze ernähren sollte, Tante Herzmuschelspitze und ihre Familie der Küken. Beth hatte altmodisch duftende Blumen in ihrem Garten, lieben Erbsen und wohlriechender Reseda, Rittersporn, Rosas, Stiefmütterchen und southernwood, mit Hühnerdarm für die Vögel und das Katzenkraut für die Miezekatzen. Amy hatte in ihres eine Laube, ganz klein und earwiggy, aber sehr schön, dabei zu sehen, mit Geißblatt und Morgenruhm, die ihre farbigen Hörner hängen, und Glocken in anmutigen Kränzen überall über ihm, große weiße Lilien, delikat, Farne, und so viele glänzende, malerische Pflanzen wie würde zustimmen um dort zu blühen. Gartenarbeit, Spaziergänge, Reihen auf dem Fluß, und Blume jagt beschäftigt die feinen Tage, und für regnerisch hatten sie Hausumleitungen, irgendein altes, irgendein neues, alles mehr oder Original. Eins von diesen war der 'P.C'., für, als geheime Gesellschaften die Mode waren, es wurde richtig gedacht, einen zu haben, und als all die Mädchen bewunderte Dickens, sie riefen sich dem Pickwick-Klub. Mit einige Unterbrechungen, sie hatten ein Jahr lang dieses aufrechterhalten, und traf jeder Samstag-Abend in der großen Dachstube auf dem Gelegenheiten das Zeremonien waren wie folgt: Drei Stühle wurden in einer Reihe arrangiert vor einem Tisch auf dem eine Lampe war, auch vier weiße Abzeichen, mit ein großer 'P.C'. in anderen Farben auf jedem und die Wochenschrift Zeitung rief, die Pickwick-Aktentasche zu dem alle trug bei etwas, während Jo, der in Kugelschreibern und Tinte genoß, der Redakteur war. Um sieben Uhr stiegen die vier Mitglieder zum clubroom auf, gebunden ihre Abzeichen-Runde ihre Köpfe, und nahm ihre Plätze damit große Ernsthaftigkeit. Meg, als der Ältest, war Samuel Pickwick, Jo, das Sein von einer literarischen Drehung, Augustus Snodgrass, Beth, weil sie war Runde und rosarot, Tracy Tupman, und Amy, die immer schwierig war, das zu machen, was sie nicht könnte, war Nathaniel Winkle. Pickwick, das Präsident gelesen das Papier, das mit originalen Erzählungen gefüllt wurde, Poesie, örtliche Nachrichten, lustige Werbungen und Hinweise in dem sie erinnerten einander an ihre Schuld gutmütig und kurzer comings. Auf der einen Gelegenheit zog Herr Pickwick ein Paar an von Brille ohne irgendein Glas, klopfte auf den Tisch, räusperte, und habend schwer Herrn Snodgrass angestarrt, der zurück kippte, in seinem Stuhl, bis er sich richtig arrangierte, fing an zu lesen,: __________________________________________________ 20. 18. MAI--- DIE CORNER VON DICHTER JAHRESTAGS-ODE Wieder treffen wir uns, um zu feiern Wir alle sind in perfekter Gesundheit hier, Unser Pickwick, immer bei seinem Pfahl, Obwohl er an einer Kälte leidet, Alter sechs-Fuß Snodgrass-Webstühle auf hoch, Poetisches Feuer beleuchtet sein Auge, Danach kommt unser friedlicher Tupman, Ordentliche kleine Strandschnecke ist auch hier, Das Jahr ist gegangen, wir vereinigen uns immer noch Lang gedeiht unser Papier vielleicht gut, ________ DIE VERDECKTE EHE Gondel, nachdem Gondel zum Marmor aufwärts gefegt hatte, "Ja, ist sie nicht schön, obwohl so traurig! Ihr "Durch meinen Glauben beneide ich ihn. Drüben kommt er, "Tis flüsterte, daß sie die jungen Engländer liebt, "Meine Herren und meine Damen verzeihen die Liste durch das "Gern würde ich es geben, wenn ich könnte, aber ich nur Aber bog weder das Knie, für den jungen Bräutigam, "Mein Herr, Sie machten ein Angebot höhnisch, ich behaupte Ihr Das wie einer ertragene Ergebnis veränderte sich zu Stein, und Warum ist, die P. C. mögen den Turm von Babel? ___________ DIE GESCHICHTE EINES SQUASH Einmal auf einer Zeit pflanzte ein Bauer einen kleinen Samen _____________ Herr Pickwick, Herr,:-- [Das Oben erwähnte ist ein männlicher und gutaussehender aknowledgment der Vergangenheit _________ EIN TRAURIGER UNFALL Am Ende wurden wir am Freitag von einem gewaltsamen Schock erschrocken _________ DER ÖFFENTLICHE TRAUERFALL Es ist unsere schmerzhafte Pflicht, das Abrupte aufzuzeichnen, und Wenn letzt gesehen, sie saß beim Tor und schaute zu _________ Ein mitfühlender Freund schickt den folgenden Edelstein: EINE LAMENT Wir betrauern den Verlust unseres kleinen Haustieres, Das kleine Grab, wo ihr Säugling schläft, Aber über ihrem Grab weinen wir vielleicht nicht, Ihr leeres Bett, ihr müßiger Ball, Eine andere Katze kommt nach ihren Mäusen, Ihre verstohlenen Pfoten treten die genaue Halle Sie ist nützlich und sanft, und macht sie am besten, _________ WERBUNGEN FRÄULEIN ORANTHY BLUGGAGE, das Fähige, Eine WÖCHENTLICHE VERSAMMLUNG wird bei Küche abgehalten werden Die DUSTPAN-GESELLSCHAFT wird sich am Mittwoch treffen Frau BETH BOUNCER wird sie neu öffnen Ein NEUES SPIEL wird beim Barnville erscheinen HINWEISE Wenn S.P. benutzen Sie so viel Seife nicht auf seinen Händen, WÖCHENTLICHER BERICHT Meg, Gut. __________________________________________________ Als der Präsident aufhörte, das Papier zu lesen, das ich erbettele, die Erlaubnis, zu versichern, daß meine Leser eine gutgläubige Kopie von einem sind, die geschrieben wird, durch gutgläubige Mädchen einmal auf einer Zeit, eine Runde des Applauses gefolgt, und dann stieg Herr Snodgrass ein Vorschlag zu Marke. "Herr Präsident und Gentlemane", er fing an und nahm an ein parlamentarische Einstellung und Laut, "ich wünsche, den Eintritt vorzuschlagen von einem neuen Mitglied--jemand, der die Ehre hoch verdient, wäre tief dankbar dafür, und würde dem Geist unheimlich hinzufügen vom Klub, der literarische Wert des Papieres, und ist kein Ende mächtig und nett. Ich schlage Herrn Theodore Laurence als ein ehrendes vor Mitglied beim P. C.. kommen Sie jetzt, haben Sie ihn." Jos Umschwung des Lautes brachte die Mädchen zum Lachen, aber alles gesehen ganz besorgt, und niemand sagte ein Wort als Snodgrass nahm seinen Platz. "Wir werden es zu einer Abstimmung" bringen, sagte der Präsident. "Alles in Gunst von diesem Antrag, es bitte durch das Sagen zu zeigen, 'Jawohl.'" Eine laute Antwort aus Snodgrass gefolgt, zu allen Überraschung, durch ein ängstlich von Beth. "Gegensätzlich-gesinnte Meinung, 'Nein.'" Meg und Amy waren gegensätzlich-gesinnt, und Herr Strandschnecke erhob sich dazu Meinung mit großer Eleganz, "wir wünschen keine Jungen, sie nur Witz und springt ungefähr. Dies ist der Klub ein Damen, und wir wünschen dazu seien Sie privat und richtig." "Ich habe Angst, daß er über unser Papier lachen wird, und mache über uns lustig danach", beobachtete Pickwick und zog die kleine Locke auf ihr Stirn, als sie immer machte, wenn zweifelhaft. Auf rosa Snodgrass, sehr in ernsthaft. "Herr, ich gebe Sie mein Wort als ein Gentleman, Laurie wird nichts der Art machen. Er schreibt gern, und er wird unseren Beiträgen einen Laut geben und halten Sie uns davon ab, sentimental zu sein, sehen Sie nicht? Wir können so wenig machen für ihn, und er macht so sehr für uns, denke ich das Wenigste, das wir machen können, ist ihm hier eine Stelle anzubieten, und macht ihn willkommen, wenn er kommt." Diese raffinierte Anspielung auf Nutzen verlieh gebrachten Tupman dazu seine Füße, das Sehen, als ob er seine Entscheidung ziemlich getroffen hatte. "Ja; wir sollten es machen, auch wenn wir Angst haben. Ich sage, daß er darf, kommen Sie, und sein Großvater auch, wenn er mag." Diese temperamentvolle Explosion von Beth elektrifizierte den Klub und Jo verlassen ihr Sitz, um Hände beifällig zu schütteln. "Jetzt dann, wählen Sie wieder. Alle erinnern sich, daß es unser Laurie und Meinung, ist, 'Jawohl!'" weinte Snodgrass aufgeregt. "Jawohl! Jawohl! Jawohl!" antwortete sofort drei Stimmen. "Gut! Segnen Sie Sie! Jetzt, als dort ist, es macht nichts Spaß, 'Zeit zu brauchen durch die Fessel', wie Winkle typischerweise beobachtet, erlauben Sie mich um das neue Mitglied zu präsentieren." Und, zur Bestürzung der Ruhe von das Klub, Jo warf, öffnen Sie die Tür des Wandschrankes, und zeigte Laurie auf einer Lumpentasche zu sitzen, errötete und das Funkeln mit unterdrücktem Gelächter. "Sie Gauner! Sie Verräter! Jo, wie Sie gekonnt hätte?" geweint die drei Mädchen, als Snodgrass ihren Freund, und das Produzieren, triumphierend hervor führte, sowohl ein Stuhl als auch ein Abzeichen installiert ihn in einem Augenblick. "Die Kühle von Ihnen zwei Schlingel sind erstaunlich", fing Herrn Pickwick an, das Bemühen, einen schrecklichen finsteren Blick aufzumachen und das Haben nur von Erfolg mit dem Produzieren ein liebenswürdiges Lächeln. Aber das neue Mitglied war zur Gelegenheit gleich, und das Erheben, mit einem dankbaren Gruß zum Stuhl, sagte in der einnehmendesten Art, "Herrn Präsidenten und Damen bitte ich um Verzeihung, Gentlemane erlauben es mir, mich als Sam Weller, das Genaue, einzuführen demütigen Sie Diener des Klubs." "Gut! Gut!" weinte Jo und pochte mit dem Griff vom alten das Wärmen von Pfanne, auf die sie sich lehnte. "Mein treuer Freund und adliger Patron" fortgesetzt Laurie damit eine Welle der Hand, "die hat, präsentierte mich so schmeichelhaft, ist nicht um für die gemeine Kriegslist von heute abend beschuldigt zu werden. Ich plante es, und sie gab nur nach viel Neckerei nach." "Kommen Sie jetzt, liegen Sie ihm nicht alles auf sich. Sie wissen, daß ich vorschlug, der Schrank" brach in Snodgrass, der den Witz genoß, erstaunlicherweise. "Kümmern Sie das, was sie sagt, nie. Ich bin die Kreatur, die es, Herrn, machte," gesagt das neue Mitglied, mit einem Welleresque-Nicken zu Herrn Pickwick. "Aber auf meiner Ehre werde ich so wieder nie machen und widme mich von nun an zum Interesse an diesem unsterblichen Klub." "Hören Sie! Hören Sie!" weinte Jo und schlug den Deckel der Erwärmungpfanne gegeneinander wie eine Zimbel. "Gehen Sie darauf, gehen Sie darauf!" fügte Strandschnecke und Tupman hinzu, während der Präsident gebeugt gütig. "Ich wünsche bloß zu sagen, der als ein leichtes Zeichen meiner Dankbarkeit für die Ehre gemacht mich, und als ein Mittel, freundliche Verbindungen zu befördern, zwischen aneinandergrenzenden Nationen habe ich eine Post in der Hecke aufgestellt in der niedrigeren Ecke des Gartens, eine Geldstrafe, geräumiges Gebäude mit Vorhängeschlösser auf den Türen und jeder Annehmlichkeit für die Kettenpanzer, auch das Frauen, wenn mir vielleicht der Ausdruck erlaubt wird. Es ist die alte Mehlschwalbe Haus, aber ich habe auf der Tür gehalten und habe das Dach offen gemacht, deshalb es, werden Sie alle Arten von Sachen halten, und bewahren Sie unsere wertvolle Zeit. Briefe, Manuskripte, Bücher und Bündel können in dort herübergereicht werden, und als jedes Nation hat einen Schlüssel, es wird ungewöhnlich nett sein, ich mag. Erlauben Sie mich dazu gegenwärtig der Klubschlüssel, und mit viel Dank für Ihre Gunst, nehmen Sie mein Sitz." Großer Applaus als Herr Weller deponierte darauf einen kleinen Schlüssel das Tisch und ließ nach, die Erwärmungpfanne prallte zusammen und winkte wild, und es war irgendeine Zeit, bevor Reihenfolge wiederhergestellt werden konnte. Eine lange Diskussion gefolgt, und jeder kam aus dem Überraschen heraus, denn jeder machte sie am besten. Deshalb war es eine ungewöhnlich lebhafte Versammlung, und vertagte nicht bebauen Sie eine späte Stunde, als es mit drei schrillen Beifallsrufen dafür aufwärts brach, das neues Mitglied. Niemand bedauerte je den Zutritt von Sam Weller, für ein mehr mehr gewidmetes, artiges, und joviale Mitglied, das kein Klub haben konnte. Er fügte bestimmt den Versammlungen 'Geist' hinzu, und 'ein Laut' zu das Papier, denn seine Ansprachen erschütterten seine hearers und seine Beiträge war ausgezeichnet und war patriotisch, klassisch, komisch, oder dramatisch, aber nie sentimental. Jo betraf sie von Schinkenspeck, Milton, als würdig, oder Shakespeare, und gestaltete ihr eigene Arbeiten mit guter Wirkung, ihr, um Gedanke. Das P. O. war ein Kapital kleine Institution, und florierte wunderbar, für beinahe, als viele eigenartige Sachen dadurch als es durchkamen, durch die wirkliche Post. Tragödien und Halstücher, Poesie und Essiggurken gärtnern Samen und lange Briefe, Musik und Lebkuchen, Radiergummis, Einladungen, Schelten und junge Hunde. Der alte Gentleman gemocht der Spaß, und amüsierte sich durch das Schicken von merkwürdigen Bündeln, mysteriöse Mitteilungen und lustige Telegramme, und sein Gärtner, der war, mit Hannahs Zauberformeln geschlagen, eigentlich schickte Jo einen Liebesbrief Sorge. Wie sie lachten, als das Geheimnis herauskam, und träumt nie wie vielen lieben Briefe, in denen kleine Post halten würde, das Jahre, um zu kommen. |